公立小松大学 小論文の過去問(2026・地域推薦)解答例と解説
公立小松大学国際文化交流学科の2026年度学校推薦型選抜(地域推薦)の課題作文を解説します。グローバル化と文化の多様性についての英文を読み、「文化的なニッチ」「グローカリゼーション」の2語を使って、これからの文化の多様性のあり方を日本語800字以内で書く問題です(90分)。出題意図、構成メモ、解答例をまとめました。
公立小松大学 国際文化交流学部 国際文化交流学科の、2026年度(令和8年度)学校推薦型選抜(地域推薦)の課題作文を取り上げます。グローバル化と文化の多様性についての英文を読み、下線部の “new forms of cultural diversity” がこれからどのようなものになるべきかを、指定された2つの言葉を使って日本語で800字以内で書く問題です。
同じ2026年度の一般推薦(東山魁夷の文章を読み「旅」や「観光」を書く問題)は、公立小松大学の小論文過去問(2026年度)の解答例と解説で取り上げました。この記事は、英文を読む地域推薦のほうです。公立小松大学は2027年度まで総合型選抜を実施していないため、学校推薦型選抜の問題を使います。
問題と出題意図は、大学の「2026年度入試情報、過去問題」のページで公開されています(問題のPDF、出題意図のPDF)。この記事では英文を引用せず、要旨だけを書きます。原文は必ず大学のPDFで読んでください。
問題の概要
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 入試 | 2026年度(令和8年度)学校推薦型選抜(地域推薦) |
| 学部・学科 | 国際文化交流学部 国際文化交流学科 |
| 実施日・時間 | 2025年11月15日、9:00〜10:30(90分) |
| 配点 | 課題作文100点、面接(個人)100点(令和8年度の学生募集要項) |
| 設問の数 | 1問 |
| 字数 | 800字以内(句読点も1字と数える) |
| 答案 | 縦書き。アルファベットや数字は1マスに1字 |
| 課題文 | 英文1編(約230語)。Manfred B. Steger, Globalisms: Facing the Populist Challenge(4th edition, 2020) |
| 語注 | あり(contradictory conclusions、hypotheses、lingua franca、homogenization など11語句に日本語の訳) |
要項では、地域推薦の課題作文を「日常生活又は地域、国際をテーマとする英語による導入文(リード文)」を示し、日本語で自由作文させる試験と説明しています。
課題文の要旨:
- 文化のグローバル化については研究の結論が食い違い、専門家はいくつもの仮説を立てている
- 1つ目は、英語・中国語・スペイン語など少数の言語の存在感が増すことと、ほかの言語が減ることには相関があるという見方
- 2つ目は、言語がグローバル化しても、将来の世代が少数の言語しか使わなくなるとは限らないという見方
- 3つ目は、英米の文化産業の力によって、英語が21世紀の世界の共通語になることを強調する見方
- グローバル資本主義の文化的な力を認めることと、地球上の文化の多様性が消えると言い切ることは別である。グローバル化を新しい形の文化の多様性と結びつける研究者もいる
- ロバートソンは、世界的な文化の流れが地域の文化的なニッチ(すきま)をかえって活性化させると論じた。グローバル化は必ず地域の文脈の中で起こるので、地域ごとに独自の反応が生まれ、世界は多様化する。その結果は均質化ではなく、文化の借用を特徴とする「グローカリゼーション」であり、均質化と多様化の両方の動きが入り混じる
設問の要旨:下線部の “new forms of cultural diversity” は、現在と未来の世界でどのようなものになるべきだと考えるか。「文化的なニッチ」「グローカリゼーション」の2つの言葉も使って、800字以内で書く。
出題の意図
大学は、この問題の出題意図を公開しています(解答例は示されていません)。測る能力として、次の5つを挙げています(要旨)。
- 本文の内容から、“several different hypotheses”(いくつもの仮説)の意味を的確に理解しているか
- 「文化的なニッチ」「グローカリゼーション」の2語の意味を本文から理解し、適切な文脈で使えるか
- 独創的な議論を展開しているか
- 具体的な事例を用いるなど、説得力のある議論をしているか
- 論理的に議論を展開できているか
1と2は英文の読解、3〜5は自分の意見の書き方です。とくに1で「いくつもの仮説」が挙がっていることから、グローバル化が文化を均質にするのか、多様にするのかで見方が割れているという本文の出発点を押さえているかが見られていると読めます。
設問の読み方
問われているのは「どうなるか」ではなく「どうなるべきか」
設問は、新しい文化の多様性が「どのようなものになるべきだと考えますか」と聞いています。予測ではなく、あるべき姿を論じる問題です。「グローバル化しても文化の多様性はなくならない」と本文をなぞるだけでは、問いに答えたことになりません。どんな多様性が望ましいのかを、自分の言葉で示します。
2つの言葉は「意味が分かる使い方」で入れる
指定語は、文中に一度ずつ入っていればよい、というものではありません。出題意図の2は「適切な文脈で使用できるか」です。
- 文化的なニッチ:グローバルな文化の中で、地域に根ざした独自の文化が生きる「すきま」「居場所」のこと。本文では、世界的な流れによってかえって活性化するものとして出てきます
- グローカリゼーション:グローバルとローカルが交わり、文化の借用を通じて、地域ごとに独自のものが生まれること。均質化と多様化の両方を含む
答案の前半で、この2語を本文の意味どおりに説明しながら使うと、読み取れていることがはっきり伝わります。
英文の要約は短く、意見に字数を使う
800字のうち、英文の内容の確認は4分の1程度にとどめます。本文の仮説を全部訳そうとすると、自分の意見を書く字数がなくなります。出題意図の3と4(独創性、具体的な事例)は、意見の部分でしか示せません。
外しやすい点
- 英語の広がりを一方的に悪者にする。 本文は「少数の言語の広がり」も事実として認めたうえで、多様性が消えるとは限らないと言っています。英語を学ぶこと自体を否定すると、本文の議論とかみ合いません
- 「多様性は大切だ」で終わる。 どんな多様性が「新しい」のか、昔からある地域文化の保存とどこが違うのかを書きます
- 英単語をそのまま多く書く。 答案は縦書きで、アルファベットは1マスに1字です。指定語は日本語(カタカナ)で示されているので、日本語で書きます
構成メモ
4段落・約780字で組みます。
- 第1段落(約230字):英文の要旨。グローバル化で文化が均質になるか多様になるかは見方が分かれる。ロバートソンは「文化的なニッチ」の活性化と「グローカリゼーション」を論じた。主張:新しい多様性は、地域が外の文化を選び取り、作り変え続ける力から生まれるものであるべき
- 第2段落(約150字):具体例。日本のカレーライス。外来の料理が日本の食生活に合わせて変わり、独自の文化になった。本文の「文化の借用」の例
- 第3段落(約170字):注意点(独創性を出すところ)。地域に合わせた変化を外の企業だけが決めると、地域文化は売るための飾りになり、文化的なニッチは名前だけになる。言語のように失うと戻らない文化もある
- 第4段落(約220字):結論。必要なのは、取り入れ方を地域の人が決められることと、その土台の言語や知恵を受け継ぐこと。大学で英語と地域の文化の両方を学ぶ。共通語でつながりながら地域文化を更新し続けることが新しい多様性
解答例
以下は、この記事のために書き下ろした解答例です。大学が公開している解答例ではありません。字数は node で数えたもので、改行と空白は数えていません。
筆者によれば、グローバル化が文化を均質にするのか多様にするのかについて、研究者の見方は分かれている。英語など少数の言語の広がりが他の言語の衰退と結びつくという見方がある一方で、ロバートソンは、世界的な文化の流れがむしろ地域の「文化的なニッチ」を活性化させ、グローバルとローカルが交わる「グローカリゼーション」が起こると論じる。私は、新しい文化の多様性とは、各地域が外から来た文化を自分たちのやり方で選び取り、作り変え続ける力によって生まれる多様性であるべきだと考える。
その例として、日本のカレーライスがある。インドの料理がイギリスを経て伝わり、日本の米食や家庭の味に合わせて変化した結果、元の料理とは異なる日本の食文化になった。外来の文化を取り入れたことで、かえって新しい独自の文化が生まれたのである。これは、本文の言う文化の借用によって地域の文化が豊かになった例だと言える。
ただし、グローカリゼーションには注意すべき点もある。世界的な企業が各国の好みに合わせて商品を変えることも、形の上では地域に合わせた変化である。しかし、その変化を決めているのが地域の外の企業だけであれば、地域の文化は売るための飾りになり、文化的なニッチは名前だけのものになってしまう。また、言語のように、使う人が減れば取り戻すことが難しい文化もある。
したがって、これからの文化の多様性に必要なのは、外の文化をどう取り入れるかを地域の人々自身が決められることと、その土台となる言語や生活の知恵を受け継ぐことである。私は大学で英語を学び、海外の人と交流する力を身につけたい。同時に、自分が育った地域の言葉や祭りについても学び、外の人に説明できるようになりたい。共通語で世界とつながりながら、地域の文化を自分たちの手で更新し続けることが、未来の世界にふさわしい新しい文化の多様性だと考える。
(779字。4段落の書き出しの字下げ4字を足すと783字/800字以内)
解説
第1段落:「仮説が分かれている」から入る
出題意図の1は、本文の「いくつもの仮説」の意味を理解しているかでした。そこで最初の文で、グローバル化が文化を均質にするのか多様にするのか、見方が分かれているとまとめています。続けて、言語の衰退と結びつける見方と、ロバートソンの見方を対比させ、2つの指定語をここで本文の意味どおりに使っています。
段落の最後に、自分の主張を置きました。「多様性は消えない」という本文の結論をなぞるのではなく、どんな多様性であるべきか(地域が選び取り、作り変え続ける多様性)を示しています。
第2段落:本文の「文化の借用」を身近な例で示す
出題意図の4は「具体的な事例」です。解答例では、外来の料理が日本で独自の料理になったカレーライスを例にしました。本文の「グローカリゼーション」「文化の借用」が、外のものを取り入れて新しい地域文化が生まれることだと示す例です。
例は、事実として確かなものだけを使います。年号や数字を書くと、思い違いが入りやすくなります。解答例では、伝わった道筋の大まかな説明にとどめています。
第3段落:グローカリゼーションの「影」を書く
出題意図の3は「独創的な議論」です。本文の考えをそのまま肯定するだけでは、どの答案も似てきます。解答例では、地域に合わせた変化を決めているのが誰かという視点を加えました。外の企業が地域の好みに合わせるだけなら、地域文化は飾りになる、という指摘です。
さらに、本文の最初の仮説(少数の言語の広がりとほかの言語の衰退)に戻り、言語は失うと戻らないことにも触れています。本文の別の仮説を自分の議論に組み込むと、英文を読めていることも伝わります。
第4段落:条件を2つにまとめ、自分の行動で締める
結論では、第3段落の問題点を受けて、新しい多様性に必要な条件を2つ(取り入れ方を地域が決める、土台の言語や知恵を受け継ぐ)にまとめました。最後に、大学で英語と地域の文化の両方を学ぶという自分の行動を書いています。国際文化交流学科の受験生として、英語を学ぶことと地域の文化を大切にすることが矛盾しないと示す締めです。
別の切り口で書くなら
- 言語を中心に書く:英語が共通語として広がる中で、地域の言葉や方言をどう残すか。共通語と地域の言葉の「使い分け」を新しい多様性として論じる(言語と思考のテーマ)
- 観光や地域の産業から書く:外から来る人との交流によって、地域の工芸や祭りが新しい形で受け継がれる例を挙げる。ただし、地域の文化を「見せ物」にしない条件も書く(観光と地域のテーマ)
- ネットの文化から書く:世界中で同じ動画や音楽が楽しまれる一方で、地域の言葉や題材を使った作品も生まれる。均質化と多様化が同時に起こる例として使う
どの切り口でも、2つの指定語を本文の意味で使い、「どうあるべきか」を言い切ることが中心です。
よくある失敗
- 英文の訳や要約で字数の半分以上を使う。 自分の意見と具体例を書く字数が足りなくなります
- 指定語を入れただけで、意味が分からない使い方をする。 「文化的なニッチ」を単に「珍しい文化」と書くと、本文の意味(世界的な流れの中で活性化する地域の文化の居場所)からずれます
- 「どうなるか」の予測で終わる。 設問は「どうなるべきか」です。望ましい姿と、その理由を書きます
- 英語の広がりを全面的に否定する。 本文の議論とかみ合わず、国際文化交流学科を志望する理由とも矛盾しやすくなります
- 具体例に、確かめていない数字や出来事を書く。 試験場で確かめられない数字は書かず、確かな例を大まかに説明します
この大学の対策
公立小松大学の学校推薦型選抜(地域推薦・一般推薦)の出願資格、日程、配点、2028年度に新設される総合型選抜の予告は、公立小松大学の総合型選抜の記事にまとめています。
同じ2026年度の一般推薦の課題作文(東山魁夷の文章と「旅」「観光」)は、公立小松大学の小論文過去問(2026年度)の解答例と解説で解説しています。
過去問は、大学の「過去の入試情報、過去問題」のページに年度ごとに載っています。地域推薦では、2022〜2025年度も英文を読んで日本語800字以内で書く問題が出ていて、設問と出典、出題意図が読めます(2022〜2025年度の課題文は著作権の関係で掲載されていません)。5年度のうち4年度は「英文の内容をまとめたうえで、自分の考えを書く」形です。
英文の課題文の読み方は英文の課題文が出る小論文、グローバル化と文化のテーマはグローバル化と文化にまとめています。
まとめ
- 2026年度の地域推薦は、グローバル化と文化の多様性についての英文を読み、「文化的なニッチ」「グローカリゼーション」を使って、新しい文化の多様性のあるべき姿を日本語800字以内・90分で書く問題でした
- 大学は出題意図を公開しており、仮説の意味の理解、2語の適切な使用、独創性、具体例、論理を見るとしています
- 英文の要約は4分の1程度にして、「どうなるべきか」の主張と具体例に字数を使います
- 本文の考えをなぞるだけでなく、グローカリゼーションの問題点など自分の視点を1つ加えると、独創性を示せます
